L'essentiel
- Chez Microsoft, Copilot Business est une option payante qui s'ajoute à un abonnement Microsoft 365 Business, pour les organisations de 300 utilisateurs au plus.
- Chez Microsoft Suisse, Copilot Business coûte CHF 17.00 par utilisateur et par mois en annuel, hors TVA, avec une promotion à CHF 14.57 la première année jusqu'au 31.12.2026 (relevé en octobre 2026).
- Chez Google, Gemini est inclus dans Docs, Sheets et Slides dès le forfait Business Standard, affiché à CHF 14 par utilisateur et par mois avec engagement annuel (relevé en octobre 2026).
- Le bon choix dépend surtout de la suite que ton équipe utilise déjà : changer de messagerie pour un assistant IA coûte plus cher que l'abonnement.
- Si tu veux garder tes données en Suisse, la kSuite d'Infomaniak et son assistant Euria, traité en Suisse, sont une alternative à considérer.
- Repère clé
- Point coté : chiffre clé
- Itinéraire de l'article
- Panneau jaune : notre choix
Échelle : 3 min de lecture
Transparence : cet article contient des liens d'affiliation. Si tu souscris via ces liens, on peut toucher une commission, sans surcoût pour toi. Ça ne change pas notre classement : voir notre méthode.
Itinéraire de l'article
La réponse courte : garde l’assistant de la suite que ton équipe utilise déjà. Si ton équipe travaille dans Outlook, Word et Excel, Copilot s’ajoute en option à Microsoft 365. Si elle est sur Gmail et Google Docs, Gemini est déjà inclus dès Business Standard. Changer de messagerie juste pour l’IA coûte presque toujours plus cher en temps que l’abonnement lui-même.
Les prix en Suisse (relevés en octobre 2026)
| Microsoft 365 + Copilot Business | Google Workspace Business Standard | |
|---|---|---|
| Assistant IA | Copilot Business, en option | Gemini, inclus dans Docs, Sheets et Slides |
| Prix de l’IA | CHF 17.00 par utilisateur et par mois (annuel, HT), CHF 14.57 en promotion la première année | Compris dans le forfait |
| Abonnement de base | Business Basic dès CHF 5.67 par utilisateur et par mois (annuel, HT) | CHF 14 par utilisateur et par mois (engagement annuel) |
| Forfait groupé | Business Standard avec Copilot Business : CHF 19.03 par utilisateur et par mois (annuel) | — |
| Taille d’équipe | Copilot Business jusqu’à 300 utilisateurs | Voir la page tarifaire |
Ces montants viennent des pages tarifaires suisses de Microsoft et de Google en octobre 2026. Microsoft affichait alors Copilot Business à CHF 17.00 (CHF 20.40 en paiement mensuel), avec une promotion à CHF 14.57 la première année pour un abonnement souscrit jusqu’au 31 décembre 2026. Chez Google, Business Standard coûte CHF 14 avec engagement annuel et CHF 16.80 en formule flexible. Vérifie toujours le montant au moment de commander, TVA comprise.
Pour une personne seule, Microsoft 365 Business Basic avec Copilot Business revient donc à environ CHF 22.67 par mois hors TVA (5.67 + 17.00), ou CHF 20.24 la première année avec la promotion, contre CHF 14 pour Google Workspace Business Standard avec Gemini.
Ce que chacun fait bien
Copilot dans Microsoft 365
Copilot travaille dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook et Teams : rédiger un brouillon dans Word, résumer un fil d’e-mails, préparer une présentation à partir d’un document, analyser un tableau Excel. Son intérêt est maximal si tes fichiers sont déjà dans OneDrive ou SharePoint, car il s’appuie sur tes documents.
Gemini dans Google Workspace
Gemini fait le même type de travail dans Gmail, Docs, Sheets et Slides. Comme il est inclus dès Business Standard, il n’y a pas de décision d’achat séparée : tu l’utilises ou non.
Comment choisir en 4 questions
- Quelle suite ton équipe utilise-t-elle aujourd’hui ? C’est le critère numéro un.
- Combien de personnes s’en serviront vraiment ? Chez Microsoft, tu peux n’acheter Copilot que pour certains utilisateurs.
- Où sont tes fichiers ? L’assistant n’est utile que s’il a accès aux bons documents.
- Où veux-tu que tes données soient traitées ? Les deux éditeurs sont américains ; si un hébergement en Suisse compte pour tes clients, regarde l’alternative ci-dessous.
Et les données de tes clients ?
Les versions professionnelles offrent un cadre contractuel plus solide que les assistants grand public, mais la nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023, s’applique dès que tu traites des données personnelles avec ces outils. Mentionne-les dans ta déclaration de confidentialité, limite les données transmises et ne fais pas traiter de données de santé sans base légale solide. Le détail est dans IA et nLPD.
L’alternative suisse : kSuite et Euria
La kSuite d’Infomaniak (dès CHF 1.76 par utilisateur et par mois en kSuite Pro) regroupe messagerie, agenda et stockage. Infomaniak propose aussi Euria, son assistant IA, traité dans ses centres de données en Suisse, qui donne accès notamment à Apertus, le modèle ouvert de la Swiss AI Initiative (EPFL, ETH Zurich, CSCS). Il est moins intégré à la bureautique que Copilot ou Gemini, mais c’est un vrai argument si tes clients tiennent à la localisation de leurs données. Plus de détails dans IA hébergée en Suisse : quand ça compte vraiment.
Pour aller plus loin
- Comparer les assistants hors suite bureautique : ChatGPT, Claude, Gemini, Mistral ou Euria.
- Faire ton budget complet : combien coûte l’IA à un indépendant.
- Choisir d’abord ta messagerie professionnelle : notre guide de l’e-mail professionnel avec ton nom de domaine.
Questions fréquentes
Copilot est-il inclus dans Microsoft 365 Business ?
Copilot Business est une option payante qui s'ajoute à un abonnement Microsoft 365 Business éligible. Microsoft propose aussi des forfaits qui l'incluent d'office, plus chers que le forfait seul. Vérifie la page tarifaire suisse.
Gemini est-il inclus dans Google Workspace ?
Oui, dans Docs, Sheets et Slides à partir du forfait Business Standard. Le forfait Starter ne propose qu'une partie des fonctions, surtout dans Gmail, selon la page tarifaire suisse relevée en octobre 2026.
Puis-je y mettre des données de clients ?
Les versions professionnelles offrent plus de garanties que les assistants grand public, mais la nLPD s'applique : informe tes clients, limite les données et évite les données de santé sans base légale solide.
Sources
- Microsoft (Suisse) : services additionnels et tarifs, dont Copilot Business
- Microsoft (Suisse) : plans et tarifs Microsoft 365 Business
- Google Workspace (Suisse) : tarifs
- Infomaniak : découvrir Euria et le modèle Apertus
- Microsoft Suisse : offres et tarifs Microsoft 365 Copilot
Sources consultées le 15 novembre 2026.
Ces infos sont générales et ne remplacent pas un conseil personnalisé (fiduciaire, caisse de compensation, AFC). Tu as repéré une erreur ? Signale-la-nous.